Madama Butterfly, Giacomo Puccini, Musiktheater Linz, "The first reprise featured domestic soloists – soprano Carina Tybjerg Madsen and Slovenian tenor Matjaž Stopinšek, engaged in Linz in the 2020/21 season. Both are lyrical voices, in which a cultivatedly formed middle and high voice position, soft, plastically built phrasing and the ability to be dynamic in expression clearly stand out.
Matjaž Stopinšek was not unknown to me, I had already seen him in several titles. His technically flawlessly controlled lyric tenor is beautifully soft in tone, melodious and sovereign in the high notes. However, he did not sing the usual high C in the finale of the love duet; he chose, apparently at the conductor's request, the lower variant that Puccini's score allows. He mastered all the attractive high Bs excellently, whether in the dialogue with the consul at the beginning or in the aria in the final act. The lyrical character of his voice is spatially supportive through the orchestra in the middle and high positions, not always in the lower positions."
"Die erste Reprise präsentierte die einheimischen Solisten – die Sopranistin Carina Tybjerg Madsen und den slowenischen Tenor Matjaž Stopinšek, der in der Saison 2020/21 in Linz engagiert ist. Beide sind lyrische Stimmen, bei denen eine kultiviert geformte mittlere und hohe Stimmlage, weiche, plastisch aufgebaute Phrasierung und die Fähigkeit zu dynamischem Ausdruck deutlich hervorstechen.
Matjaž Stopinšek war mir kein Unbekannter, ich hatte ihn bereits in mehreren Titeln gesehen. Sein technisch einwandfrei kontrollierter lyrischer Tenor ist wunderschön weich im Ton, melodiös und souverän in den hohen Tönen. Allerdings sang er im Finale des Liebesduetts nicht das übliche hohe C; er wählte, offenbar auf Wunsch des Dirigenten, die tiefere Variante, die Puccinis Partitur zulässt. Alle attraktiven hohen Bs meisterte er vorzüglich, sei es im Dialog mit dem Konsul zu Beginn oder in der Arie im Schlussakt. Der lyrische Charakter seiner Stimme wird in den mittleren und hohen Lagen räumlich durch das Orchester getragen, in den unteren nicht immer."; George Fuchs, KlasikaPlus.cz, 16. 12. 2024